Álmodik, gondolta Cloquet, kezében revolverrel fölébe hajolva. 'Ő' álmodik,
de én 'létezem'. A valóságban. Cloquet gyűlölte a valóságot, de jól tudta, hogy
ez az egyetlen hely, ahol egy jó bifszteket ehet az ember. Még soha nem oltott
ki emberi életet azelőtt. Igaz, valamikor régen lelőtt egy megkergült kutyát,
de csak miután egy pszichoanalitikusokból álló csoport ezt írásba adta neki.
(Az eb, amely megkísérelte leharapni Cloquet orrát, képtelen volt abbahagyni a
röhögést, a diagnózis szerint mániás depresszióban szenvedett.)
