Egy férfi, aki nem tudta kiházasítani csúnya leányát, felkereste a krakkói
Simmel rabbit. - Nehéz a szívem - mondta a tisztelendőnek -, mert az Isten
csúnya lányt adott nekem.
- Milyen csúnyát? - tudakolta a Látnok.
- Ha egy tányéron feküdne egy hering meg ő, nem lehetne megkülönböztetni
kettejüket.
A Krakkói Látnok hosszan elgondolkodott, s végül megkérdezte
- Milyen fajtájú hering?
A férfi a kérdéstől döbbenten hátrahőkölt, de gyorsan rávágta: - Hát...
Bismark.
- Az már baj - mondta a rabbi. - Ha Maatjes lenne, talán még volna némi
remény.